Kun järjestelmä tehdään oikein, viilennyskierto ei heikennä lämpöpumpun toimintaa. Konvektorille menee vain (pieni) sivuvirtaus liuoskierrosta kun mlp käy.
Meillä nuo konvektoriyhteet on kierrossa ennen maalämpöpumppua, eli konvektorien ollessa käytössä mlp saa vähän lämpimämpää liuosta.

Tuosta kuvasta näkyy liitännät. Liuoskierto tulee vasemmalta alhaalta kaivosta, mlp:n käydessä virtaa konvektoriliitäntöjen välissä olevan takaiskuventtiilin läpi oikealle kohti mlp:n lämmönvaihdinta.
Kun mlp ei käy, konvektoripiirin kiertovesipumppu kierrättää liuosta vasenta haaraa ylös konvektorille, josta se palaa oikeanpuoleista putkea pitkin takaiskun toiselle puolelle. Takaisku on tällöin sulkeutuneena, ja pakottaa virtauksen kiertämään kaivon kautta.
Edit: lisätty kuvaan tekstit